„Katharina“, sagte David leise, aber bestimmt. „Ab diesem Monat teilen wir uns die Haushaltskosten.“

Katharinas Hand blieb direkt vor Kais Mund stehen. Der Kleine sperrte den Mund weit auf und wartete auf den Löffel, der nicht kam.

Langsam hob Katharina den Blick. „Wie bitte? Warum, David?“

David holte tief Luft. „Mutter will Gavin beim Kauf eines Hauses helfen. Deshalb muss ich jeden Monat noch einmal 350 Euro abgeben.“

Alle verstummten und sahen einander an. Im Wohnzimmer wurde es plötzlich still. Nur der alte Ventilator in der Ecke quietschte.

Katharinas Blick wanderte langsam über die Gesichter der Schwiegerfamilie, die den Raum füllte. Hannelore trank gelassen ihren Tee. Irene spielte mit ihrem Handy, neben ihr ihre kleine Tochter Elisa. Gavin senkte den Kopf und kratzte sich am Nacken.

Katharina schluckte bitter. In fünf Jahren Ehe hatte sie nie ein einziges Mal gefragt, wohin das Geld ihres Mannes ging.

Sie war Hausfrau, kümmerte sich um ihren Mann, ihre beiden Kinder und das Haus. Sie hatte nie gegen das sehr knappe Monatsgeld protestiert, obwohl sie wusste, dass David jeden Monat 2.500 Euro verdiente.

Sie hatte ihm auch nie verboten, seine Eltern und Geschwister zu unterstützen. Jeden Monat gab David seiner Mutter 600 Euro, weil sie einen Hauskredit abzahlte. Irene, seine verwitwete Schwester, bekam 300 Euro. Ken, der jüngste Bruder, der gerade mit dem Studium begonnen hatte, erhielt monatlich 200 Euro für die Uni und 100 Euro für die Motorradrate.

Katharina bekam normalerweise 800 Euro Haushaltsgeld von David. Davon gingen 200 Euro für Linus' Privatschule ab. Mit den übrigen 600 Euro bezahlte sie Essen, Strom, Wasser, Milch und Windeln für Kai sowie den Nachbarschaftsbeitrag.

David selbst behielt 300 Euro für den Monat, für Benzin und Kleinigkeiten. Die restlichen 200 Euro kamen als gemeinsame Rücklage zur Seite, falls unerwartete Ausgaben auftauchten.

„Warum muss David dieses Haus auch noch mitbezahlen? Gavin arbeitet doch und hat jeden Monat ein Gehalt“, sagte Katharina leise und zwang ihre Stimme zur Ruhe. „Warum müssen ausgerechnet unsere Haushaltskosten gekürzt werden?“

Kai begann zu quengeln, weil sein Essen ausblieb. Automatisch fütterte Katharina ihn weiter, obwohl ihr Kopf sich bereits schmerzhaft füllte.

Bevor David antworten konnte, schnalzte Hannelore laut mit der Zunge. „Ach! Gavins Gehalt ist klein“, sagte sie scharf. „Das reicht gerade für ihn selbst. Nächsten Monat hat er außerdem schon eine Frau.“

Katharina sah die ältere Frau einige Sekunden lang an. Dann lächelte sie dünn. Ein Lächeln, das kälter wirkte als jede offene Wut.

„Dann kürzt doch den Anteil von jedem in Davids Familie. Denn das Monatsgeld, das David mir gibt, reicht ohnehin oft nicht“, erwiderte Katharina spitz. Schon lange hatte sie ihren Ärger geschluckt, weil Davids Familie sich zu sehr auf ihn verließ.

Die Stimmung gefror. Irene hob sofort den Kopf. Hannelores Stirn zog sich zusammen.

„Das Geld, das David dir gibt, reicht nicht? Du bist als Ehefrau einfach zu verschwenderisch“, sagte Hannelore höhnisch.

Katharina atmete aus, ihre Stimme wurde klarer. „Die Preise steigen ständig, Frau Hannelore. Davids Monatsgeld reicht oft nicht. Ich muss Linus' Schule bezahlen, Milch und Windeln für Kai kaufen, Strom, Wasser und dann...“

Hannelore schlug so hart auf den Tisch, dass er bebte. Tee schwappte aus dem Glas und tränkte die Tischdecke.

Kai zuckte erschrocken zusammen und begann laut zu weinen. Sein kleiner Körper presste sich zitternd an Katharinas Brust.

„Mama, Oma böse!“

„Schsch, mein Schatz... keine Angst, Mama ist da.“ Katharina nahm ihn hastig auf den Arm und strich ihm über den Rücken. Ihre Augen blieben jedoch fest auf Hannelore gerichtet.

„Katharina! David hat Pflichten gegenüber seiner Familie. Natürlich muss er seinen Geschwistern helfen, wenn sie Schwierigkeiten haben“, fuhr Hannelore sie wütend an.

Katharina stand langsam auf, Kai auf dem Arm. Obwohl sie das weinende Kind mit einem Arm stützte, blieb ihr Körper aufrecht.

„Frau Hannelore, ich und die Kinder sind Davids wichtigste Verantwortung“, sagte Katharina fest. Dann wandte sie den Blick zu David. „Nicht seine Geschwister.“

David zuckte zusammen. In den Augen seiner Frau sah er an diesem Tag etwas, das er nie zuvor gesehen hatte: den Mut, sich seiner Familie entgegenzustellen.

„Sei nicht so überheblich, Katharina!“, mischte Irene sich bissig ein. „Dass David heute so erfolgreich ist, verdankt er unseren Gebeten und unserer Unterstützung. Wir sind seine Familie.“

„Genau!“, fiel Hannelore sofort ein. „Du profitierst nur davon!“

Auch Dieter, der bis dahin geschwiegen hatte, meldete sich. „Wenn man gegenüber den eigenen Geschwistern geizig ist, kann der Segen schnell versiegen, Katharina.“

Katharina lachte leise. Doch dieses Lachen ließ alle verstummen. Es war nicht aus Belustigung. Sie hatte nur endlich begriffen: Ihre Opfer galten all die Jahre als Pflicht, während Davids Hilfe für seine Familie als edle Tat gefeiert wurde.

„Du solltest arbeiten“, stichelte Hannelore erneut. „Sitz nicht nur herum und verlasse dich auf das Geld meines Sohnes!“

„Ja“, ergänzte Irene und verschränkte die Arme vor der Brust. „Du sitzt doch den ganzen Tag zu Hause. David schuftet jeden Tag, sogar mit Überstunden.“

Katharina sah die beiden Frauen nacheinander an. Ihr Blick fiel auf Irenes frisch lackierte Nägel, dann auf Hannelores goldenes Armband. Schließlich sah sie auf sich selbst: ihre vom Waschmittel rauen Hände, die abgebrochenen Fingernägel, die Breiflecken auf ihrer Kleidung. Und diese Menschen behaupteten, sie säße nur herum?

Langsam setzte Katharina Kai zurück auf seinen Stuhl. Dann holte sie tief Luft.

„Gut.“ Ihre Stimme war ruhig. „Wenn ihr meint, ich arbeite nicht und liege hier nur faul herum“, sagte sie und sah ein Gesicht nach dem anderen an, „dann verlange ich ab jetzt Bezahlung für alles, was ich in diesem Haus tue.“

David runzelte die Stirn. „Was soll das heißen?“

Katharina lächelte dünn. „Ich verlange Geld für jede Arbeit, die ich hier erledige.“

An diesem Tag spannte sich die Atmosphäre in Davids Wohnzimmer immer weiter an. Niemand im Raum fühlte sich nach Katharinas Ausbruch wirklich wohl. Wer hätte gedacht, dass die Frau, die bisher kaum protestiert hatte, sich plötzlich wehren würde?

Kai saß brav in seinem Dinosaurier-Pyjama auf dem Boden und spielte mit einem Plastikauto. Ab und zu sah der Kleine verwirrt zu den Erwachsenen, als spürte auch er die Spannung im Raum.

David saß steif auf dem Sofa, der Kiefer hart. Katharina warf ihm einen kurzen, spöttischen Blick zu und brachte Kai dann in Linus' Zimmer, weil das Gespräch zu heftig für den Kleinen wurde.

Als sie zurückkam, setzte sie sich aufrecht hin, als wäre sie bereit zu einer Debatte. Das machte David unbehaglich. Sonst ging Katharina nach einem Streit in die Küche, beschäftigte sich mit Arbeit oder schwieg als Erste. Heute war es anders. Sie wirkte wie ein Fels, der sich auf die nächste Welle vorbereitete.

„Den Haushalt zu führen und die Hausarbeit zu machen, ist die Aufgabe einer Ehefrau. Dazu gehört auch Kochen...“, sagte Dieter und brach die Stille. Sein Blick streifte Hannelore.

Katharina wollte den Mund öffnen, doch David gab ihr ein Zeichen zu schweigen. Wieder fühlte es sich an, als würde ihr Herz zusammengedrückt. Ihr Mann verlangte immer von ihr, Rücksicht auf seine Familie zu nehmen.

„Schon gut, schon gut!“, rief Hannelore plötzlich. Sie hasste es, wenn ihr Mann sie indirekt ansprach.

„Wo ist mein Anteil?“ Ihre Stimme klang völlig normal.

Wie immer verlangte Hannelore ihr Geld, sobald David Gehalt bekommen hatte. Als wäre der Streit eben nur ein Windstoß gewesen. Selbst nachdem sie mit eigenen Augen gesehen hatte, wie die Ehe ihres Sohnes Risse bekam, dachte sie zuerst an Geld.

David rieb sich grob über das Gesicht und holte mehrere Umschläge aus seiner Arbeitstasche. Einen braunen Umschlag gab er Hannelore. Einen Irene. Einen weiteren Ken.

Es war das immer gleiche Monatsritual. Hannelore öffnete ihren Umschlag sofort und zählte die Scheine hastig mit Fingern, an denen goldene Ringe glänzten.

Irene tat dasselbe, als fürchte sie, es könne zu wenig sein. „Moment... das passt nicht“, murmelte sie und zählte erneut. „Eins, zwei, drei...“

Katharina sah wortlos zu. Keiner von ihnen fragte, ob das Haushaltsgeld reichte. Keiner fragte, ob Davids Kinder ordentlich zu essen hatten. Für sie zählte nur, dass ihr eigener Anteil vollständig war.

Ein paar Sekunden später hellten sich ihre Gesichter auf. Zufriedene Lächeln breiteten sich aus, als hätten sie im Lotto gewonnen.

„Die Summe stimmt“, sagte Hannelore erleichtert.

Katharina senkte langsam den Kopf. Ihre Brust wurde eng. Nicht wegen des Geldes, sondern weil sie an diesem Abend wirklich sah, dass sie in ihrer eigenen Ehe all die Jahre nur ein Schatten gewesen war.

„Dann gehe ich jetzt“, sagte Irene und steckte den Umschlag in die hübsche Tasche, die sie erst im letzten Monat gekauft hatte.

Katharina sah die Tasche einige Sekunden an. Sie kostete fast so viel wie ihr Lebensmittelbudget für einen ganzen Monat. Was für eine bittere Ironie.

„Bevor es zu spät wird“, fuhr Irene fort.

Irene wohnte ziemlich weit von Davids Haus entfernt. Früher hatte Katharina bewusst ein Haus gekauft, das von den Schwiegereltern etwas entfernt lag, wenn auch noch im selben Bezirk. Wer hätte gedacht, dass Davids Eltern ihr altes Haus nach Irenes Hochzeit vor fünf Jahren an Irene übergeben würden? Stattdessen kauften sie ein Haus nahe bei David. Und David zahlte jeden Monat die Raten.

„Komm, Dieter. Wir gehen auch“, sagte Hannelore und stand gelassen auf.

Keine Entschuldigung bei den Gastgebern. Kein schlechtes Gewissen. Sie gingen einfach.

Die Haustür fiel ins Schloss, und plötzlich wirkte das Haus unerträglich still. David atmete tief aus und nahm den letzten Umschlag aus seiner Tasche.

„Hier ist das Monatsgeld für dich, Schatz.“

Er legte den Umschlag auf den Tisch.

Katharina warf einen kurzen Blick darauf. Er sah dünner aus als sonst. Sie musste ihn nicht zählen, um zu wissen, dass deutlich weniger darin war.

„Ab jetzt sind es 450 Euro“, sagte David flach.

Katharina lächelte bitter. „Dann verwalte du dieses Geld besser selbst.“

David runzelte die Stirn. „Was soll das heißen, Schatz?“

Katharina begann an den Fingern aufzuzählen. „Vergiss Linus' Schulgeld nicht. Strom. Wasser. Kais Milch. Windeln. Lebensmittel. Nächste Woche ist das Gas leer. Ach, und die Sonderumlage in Linus' Schule wegen der Veranstaltung in diesem Monat.“

Sie sah ihrem Mann direkt in die Augen. „Und vergiss nicht, Vorräte für den ganzen Monat zu kaufen.“

Davids Gesicht erstarrte. „Katharina.“ Seine Stimme wurde schwer. „Ich habe vorhin gesagt, dass wir die Haushaltskosten ab jetzt zu zweit tragen. Also...“

Katharina lachte leise. Dieses Lachen machte David im Innersten unruhig.

„Das sind die Kosten für deine Kinder.“ Ihr Blick wurde scharf. „Und diese Kinder sind deine Verantwortung.“

Der Satz traf Davids Ego mitten ins Zentrum. „Gut!“, fuhr er auf und stand grob auf. „Dann kaufe ich eben selbst ein!“

Katharina antwortete nicht. Sie schwieg. Und gerade dieses Schweigen tat mehr weh als jedes Schreien.

Am nächsten Morgen fühlte sich das Haus fremd an. Normalerweise erfüllte seit Tagesanbruch der Duft von Gewürzen die Küche. Teller und Gläser klirrten. Katharina lief hin und her, bereitete Frühstück vor und weckte die Kinder. Doch an diesem Morgen war es ungewöhnlich still.

David kam im ordentlichen Arbeitshemd aus dem Schlafzimmer, die Krawatte halb gebunden. Seine Schritte wurden langsamer, als er den leeren Esstisch sah. Kein gebratener Reis. Kein heißer Kaffee. Keine Lunchbox. Nur Kais Milchflasche stand auf dem Tisch.

Katharina stand in der Küche und kochte Wasser, ihr Gesicht ruhig.

„Schatz“, rief David und runzelte die Stirn. „Wo ist mein Frühstück?“

Katharina wandte sich langsam um. Ihre Blicke trafen sich.

David spürte eine kalte Distanz in den Augen seiner Frau.

„Wenn du willst, dass ich dir Frühstück mache“, sagte Katharina ruhig, „musst du mich bezahlen.“

David starrte sie an. „Was?“

Katharina schaltete den Herd aus. „Kochen ist doch keine Arbeit, oder?“, fragte sie leise. „Ich sitze doch angeblich nur faul zu Hause.“

Ihre Stimme blieb ruhig. „Also werde ich ab jetzt keine Hausarbeit mehr erledigen, wenn ich dafür nicht bezahlt werde.“

Davids Ausdruck verhärtete sich, sein Blick wurde scharf. „Du willst jetzt also mit mir abrechnen?“

Katharina lächelte dünn. „Habt ihr damit nicht angefangen, du und deine Familie?“

„Du gehst zu weit.“

„Ich gehe zu weit?“ Katharina wiederholte es leise und trat näher. „Ich stehe jeden Tag um vier Uhr morgens auf. Und ich gehe als Letzte schlafen, weil in diesem Haus so viel Arbeit anfällt.“

Ihre Augen röteten sich. „Aber in euren Augen hat all das keinen Wert.“

Katharina hatte nie viel von David verlangt. Denn er konnte ein guter Ehemann und Vater für ihre beiden Kinder sein.

Was sie an ihm nicht ertrug, war, dass er seine Familie zu sehr verwöhnte und jedem Wunsch nachgab. Unter dem Vorwand, ein guter Sohn zu sein und den Frieden unter Geschwistern zu wahren. Das Problem war: Seine gesamte Familie nutzte ihn aus und lehnte sich auf ihn.

„Sie rechnen nicht so, wie du behauptest. Sie wollen nur, dass du arbeitest und finanziell hilfst“, widersprach David, der seine Familie wie immer verteidigte.

„Dann frage ich dich: Was arbeitet Irene? Was arbeitet deine Mutter?“ Katharina, die ihrem Mann sonst folgte, konterte weiter.

„Irene hat ein kleines Kind, das sie nicht allein lassen kann. Mutter ist zu alt zum Arbeiten“, antwortete David bestimmt.

„David, Elisa ist vier und kann allein spielen. Ich kümmere mich um Kai, der zwei ist. Und deine Mutter kann nicht arbeiten, aber jeden Tag shoppen, spazieren gehen und mit den Frauen aus der Nachbarschaft Gymnastik machen.“

Zum ersten Mal fand David keine direkte Antwort.

Katharina trat noch näher. „Weißt du, warum ich wütend bin?“ Ihre Stimme begann zu zittern. Tränen sammelten sich in ihren Augen.

Die Küche, die sonst warm und voller Lachen gewesen war, fühlte sich nun angespannt an. Katharina stand David gegenüber und hielt Wut und Traurigkeit zurück.

Sie stand neben der Spüle, die Arme vor der Brust verschränkt. Ihr Haar war vom Duschen noch leicht feucht, doch ihr Gesicht wirkte alles andere als frisch. Unter ihren Augen lagen blasse Schatten, Spuren von zu vielen Nächten mit zu wenig Schlaf.

David stand ihr gegenüber, den Kiefer angespannt. Sein Hemd saß perfekt. Eine teure Uhr lag an seinem Handgelenk, und der Duft seines maskulinen Parfüms füllte die kleine Küche.

Doch all diese gepflegte Fassade zerfiel, als seine Augen auf Katharinas Blick trafen. Der Blick, der sonst weich war, war nun voller Verletzung.

„Du solltest verstehen, warum ich wütend bin“, sagte Katharina leise, aber mit Nachdruck.

David schwieg.

„Ich war bereit, müde zu sein. Ich war bereit, schlecht zu schlafen. Ich hatte kaum Zeit, mich um mich selbst zu kümmern. Wofür? Für diese Familie.“ Ihre Stimme zitterte. „Aber deine Familie behandelt mich wie eine Arbeitslose, die sich durchs Leben schnorrt.“

Der Satz traf David direkt in die Brust. Er schluckte. Zum ersten Mal an diesem Morgen sah er das Gesicht seiner Frau wirklich an. Dieses Gesicht, das ihn sonst immer mit einem Lächeln empfangen hatte, sah erschöpft aus. Nicht erschöpft von einem oder zwei Tagen Hausarbeit, sondern von Jahren angesammelter Müdigkeit, für die es nie Raum gegeben hatte.

David atmete langsam ein und versuchte, seine eigene Gereiztheit zu halten. „Aber... tatsächlich bin ich nun mal der Einzige, der Geld verdient.“

Katharina lachte kurz. Ein bitteres Lachen, das zeigte, wie tief sie verletzt war.

„Und du solltest das Geld, das ich dir gebe, gut verwalten können“, fuhr David fort. Seine Stimme wurde leiser. Er hatte keine Lust, schon am Morgen zu streiten. Sein Kopf pochte bereits, wenn er nur an die Arbeit dachte, die im Büro auf ihn wartete.

Katharina schloss für einen Moment die Augen, als hielte sie etwas zurück, das gleich explodieren könnte. Dann ging sie zum Esstisch, nahm den dünnen braunen Umschlag, den David ihr am Abend zuvor gegeben hatte, und tippte ihn ihm gegen die Brust.

„Dann verwalte du es.“

David runzelte die Stirn.

Katharina sah ihm direkt in die Augen. „450 Euro. Ich bin sicher, nach zwei Wochen ist es weg“, sagte sie flach. Jeder Satz aus ihrem Mund fühlte sich wie eine Ohrfeige an.

David stieß grob die Luft aus. Er stemmte die Hände in die Hüften; sein Gesicht zeigte, wie müde er von Katharinas Widerstand war, der seit Minuten nicht nachließ.

„Deshalb will ich ja, dass du auch arbeitest und mir hilfst, Geld für unsere Familie zu verdienen.“

Der Satz kam einfach aus Davids Mund, als wäre daran nichts falsch.

Für Katharina jedoch traf er mitten in die Brust. Sie erstarrte. Ihre Finger, die gerade noch Kais Milchflasche weggeräumt hatten, hielten inne. Plötzlich wurde ihr eng, als drückte etwas von innen gegen ihren Brustkorb. Ungläubig starrte sie David an.

Arbeiten? War es nicht David gewesen, der ihr damals am entschiedensten verboten hatte zu arbeiten?

Katharinas Erinnerung sprang Jahre zurück. In die Zeit kurz nach ihrer Hochzeit, als alles noch warm und voller Liebe gewesen war.

David war mit einem sanften Lächeln und liebevollen Augen zu ihr gekommen. Er hatte ihre Hände fest gehalten und leise gesagt:

„Ich möchte, dass meine Frau zu Hause bleibt.“

„Ich will nicht, dass unsere Kinder von Fremden großgezogen werden. Ich möchte, dass sie mit der Liebe ihrer eigenen Mutter aufwachsen.“

Diese einfachen Worte hatten für Katharina damals wunderschön geklungen. Sie fühlte sich geliebt, gebraucht und als Ehefrau und künftige Mutter geschätzt.

Aus Liebe hatte Katharina alles aufgegeben. Ohne lange nachzudenken. Damals glaubte sie, ihr Opfer würde geachtet werden.

Doch nun sagte David sogar: „Damit man dich nicht eine Ehefrau nennt, die nur das Geld ihres Mannes aufbraucht.“

In Katharina brach etwas langsam zusammen. Diese Worte klangen stechend und erniedrigend. Als hätte all das, was sie zu Hause getan hatte, keinerlei Wert.

Lange sah Katharina ihren Mann an. Ihre Augen wurden rot, aber nicht, weil sie weinen wollte. Die Enttäuschung war so groß, dass selbst die Tränen festzustecken schienen.

Dann lächelte sie langsam. Doch dieses Lächeln war leer. Keine Wärme lag darin.

„Wenn das so ist, was ist dann der Unterschied, ob ich einen Mann habe oder nicht?“

Ihre Stimme war leise, aber in Davids Ohren klang sie scharf.

David verstummte sofort. Der Satz fühlte sich an, als würde ihm etwas in die Brust gestoßen.

Katharina trat näher. Nur noch wenige Schritte lagen zwischen ihnen.

„Wenn ich mein eigenes Geld verdienen muss, um den Haushalt zu finanzieren, während mein Mann mehr damit beschäftigt ist, eine andere Familie zu versorgen als seine eigene Frau und seine Kinder“, fuhr Katharina fort, die Stimme vor unterdrückter Wut bebend. Sie lachte leise, bitter und schmerzhaft.

„Wozu habe ich dann einen Ehemann?“

David blieb wie angewurzelt stehen. Er wusste genau, was Katharina damit sagte. Sie sprach etwas aus, das sie all die Jahre nie direkt zu sagen gewagt hatte.

Katharina konnte ohne ihn leben.

Und zum ersten Mal seit ihrer Hochzeit bekam David Angst. Diese Angst tauchte plötzlich auf und kroch langsam in seine Brust. Er fürchtete, seine Frau zu verlieren. Er fürchtete, dass Katharina eines Tages wirklich müde genug sein könnte, um zu gehen.

Bis jetzt war David zu sicher gewesen, dass seine Frau immer bleiben würde. Immer nachgeben, gehorchen, schweigen.

Aber dieser Morgen war anders. Katharina stand nicht als die folgsame Ehefrau vor ihm, die sie sonst war, sondern als eine Frau, die viel zu lange Enttäuschung geschluckt hatte.

Davids Herz schlug schneller. Es gab vieles, was er eigentlich sagen wollte. Doch Stolz und Ego hielten alles in seiner Kehle fest. Am Ende griff er nur grob nach seiner Arbeitstasche.

„Ich fahre zur Arbeit.“

Seine Stimme klang kalt. Nicht, weil er unverletzt war, sondern weil er selbst nicht wusste, wohin mit seinen Gefühlen.

Katharina antwortete nicht. Sie blieb nur stehen und wandte das Gesicht ab.

David ging mit schweren Schritten zur Tür. Normalerweise begleitete Katharina ihn bis nach vorn, gab ihm seine Lunchbox oder erinnerte ihn nur daran, vorsichtig zu fahren. Eine Umarmung und ein Kuss als kleine Ermutigung fehlten nie. Heute gab es nichts davon.

Die Haustür fiel hart zu. Der Klang hallte durchs Haus. Dann wurde alles wieder still.

Katharina schloss langsam die Augen. Ihre Hand hob sich an die Schläfe, die seit vorhin pochte. Der Streit hatte nur wenige Minuten gedauert, und doch fühlte sich ihr Körper völlig erschöpft an.

Erschöpfter als nach einem Berg Wäsche. Erschöpfter als nach einer Nacht am Bett eines kranken Kindes. Denn gegen den Mann aufzustehen, den sie all die Jahre geachtet hatte, kostete mehr Kraft als jede Hausarbeit.