Una noche. Una nota con dos palabras: "Nota cero." Y un hombre al que nadie en la favela se atreve a mirar a los ojos.
Aurora despierta en un hotel de paso, sin recordar nada, con el cuerpo marcado y la certeza de que alguien le echó algo a su bebida. Cuando descubre que fue su propia hermana gemela, ya es tarde: su familia la echa a la calle, toda la favela la ve bajar la escalinata arrastrando una maleta y, esa misma tarde, un desconocido intenta matarla.
Cinco años después, Aurora regresa a Río con otro nombre, otro rostro y dos gemelos de cuatro años y medio que bajan del avión de su mano. Viene con un plan: entrar a Alvorada Modas, la confección de los Monteiro, ganarse su confianza y derrumbarlos desde adentro.
Lo que no esperaba es que el hombre que le ordenó levantar la cabeza en el Galeão fuera el Diablo, el dueño del morro. Ni que su hijo, un niño que lleva años sin pronunciar una palabra, tuviera exactamente la cara de su pequeño Apolo.
El Diablo no deja que ninguna mujer lo toque. Alergia, dicen. Pero esa mujer de ojos que no le resultan desconocidos y esos dos pequeños que se cuelan en su mesa saben cómo derribar, sin pedir permiso, todas sus defensas.
Entre azoteas, chismes, un orgullo que no se vende y una verdad que tarda cinco años en subir la escalinata, Aurora tendrá que decidir qué está dispuesta a perder para recuperar lo que le quitaron.
NovelToon tiene autorización de Autora Gabriela para publicar esa obra, el contenido del mismo representa el punto de vista del autor, y no el de NovelToon.
Capítulo 5
Capítulo 5
POV: Diabo
Yo no voy a buscar a nadie al aeropuerto.
El que me puso ahí fue Nueve.
—Por Theo, hermano —me dijo en la mañana, recargado en la puerta de la cocina de la Casa de la Piedra con un vaso de açaí—. El niño se pasó el mes entero sin ver a su mamá. Hoy llega de São Paulo. No te cuesta nada ir con él. Es lo primero que va a ver cuando ella baje del avión. A lo mejor hoy sí come algo.
Theo es mi hijo. Tiene cuatro años y medio y hace meses que no come bien. Eso fue lo único que me sacó del morro.
Me dicen el Diablo. Tengo treinta y un años y mando en el Morro do Jacarandá desde los veintidós. No tengo empresa, no tengo puesto, no tengo trabajo con contrato formal. Tengo el morro. Aquí nada sube ni baja sin que yo lo sepa. Y ninguna mujer me toca.
El vuelo de Bianca, su mamá, venía cuarenta minutos retrasado. Dejé a Theo en el carro con Tião y el aire acondicionado al máximo, y entré a la sala de llegadas con Nueve solo para ver la pantalla.
Nueve fue a comprar agua. Yo me quedé parado junto a una columna.
Entonces vi la espalda.
Una mujer agachada al lado de un carrito de maletas, amarrándose el tenis. El pelo recogido, el cuello largo, los hombros angostos, esa forma de inclinar la cabeza hacia la izquierda.
Yo conozco esa espalda.
Hace cinco años que veo un video de once segundos. La cámara de la puerta lateral del Hotel Imperial, 5:40 de la mañana. Una muchacha descalza que sale con una sandalia en la mano. He visto ese video más veces de las que puedo contar. Lo he visto de madrugada, sin poder dormir. Lo he visto pausado, en cámara lenta, cuadro por cuadro.
Nunca creí que fuera Bianca.
Bianca dijo que había sido ella. Pero la nota que quedó en la mesa de noche tenía una letra firme, recta, con la "t" cruzada de lado a lado. Bianca escribe redondo, con bolitas en las "i". Y cuando le pregunté qué decía, no supo contestar.
Nadie olvida lo que escribió en una nota así.
Crucé la sala y me paré detrás de la mujer.
—Levanta la cabeza.
La levantó. Despacio. Después se puso de pie y se dio la vuelta.
No era nadie.
Una cara desconocida. Nariz fina, boca grande, una cicatriz casi borrada en la línea de la ceja. Bonita, pero desconocida. Nada en ella me recordaba a nada.
Perdí el interés en ese instante.
Me recorrió de arriba abajo. Vio la camisa negra, el reloj, a los dos hombres que se habían acercado sin que yo tuviera que llamarlos.
—¿Quién carajo te crees? —me soltó—. ¿El dueño del mundo?
Del mundo, no. Pero en lo demás no estaba equivocada.
Ninguna mujer del Jacarandá me hablaría así. Pero ella no era del Jacarandá. Tenía un acento revuelto, medio carioca, medio de otro lado.
Nueve llegó corriendo con dos botellas de agua.
—¡Epa, epa, perdón, señorita! —dijo, riéndose—. Mi hermano la confundió con otra persona. Así es él, no le haga caso. Modales cero. ¿De dónde viene usted? ¿De Lisboa? Uy, a mí me encanta Lisboa. ¿Tiene tiempo para un café? Yo invito. Invito el café, el motel, lo que usted quiera.
—No —dijo ella.
—¿Ni una empanadita?
—No.
Nueve se llevó la mano al pecho, herido. Ella agarró el carrito y se fue hacia los baños.
Me quedé viéndola.
La mañana del 19 de noviembre, cinco años antes, me desperté con sabor a metal en la boca. Recuerdo que abrí los ojos y no entendí dónde estaba. Después entendí: la habitación 501, la de la azotea del Imperial, el hotelito de la avenida, que el dueño siempre me tiene apartada.
Había dormido.
Parece poco. Para mí no lo es. No duermo bien desde los dieciocho años. Tres horas, cuatro, con suerte. Esa noche dormí nueve horas sin despertarme ni una vez.
Me había acostado con alguien. Había sangre en la sábana, y por lo visto la muchacha era virgen. Y había un papel en la mesa de noche, con dos palabras.
"Nota cero."
No recordaba haber tomado tanto. Yo nunca tomo tanto. Le ordené al dueño del hotel que sacara las grabaciones y descubrí que la camarera que había trabajado en el último piso esa noche había renunciado por teléfono a las siete de la mañana. Se fue de Río ese mismo día. Nunca más apareció.
Alguien me drogó. Alguien puso a una mujer en mi cama. Y esa mujer salió de ahí descalza, me puso nota cero y desapareció.
La nota sigue en mi cartera hasta hoy.
—Ya llegó, hermano —dijo Nueve, señalando la puerta de llegadas.
Bianca salió con lentes oscuros y vestido blanco, jalando una maleta rosa de rueditas. Una muchacha que venía con ella la iba grabando con el celular. Cuando me vio, Bianca abrió una sonrisa de comercial y vino hacia mí con los brazos abiertos.
Di un paso atrás.
Se detuvo a medio abrazo, como si hubiera planeado detenerse justo ahí.
—Hola, amor —dijo, para el celular de la muchacha—. Qué sorpresa.
No dije nada. Me di la vuelta y fui al carro.
En el estacionamiento hacía un calor sofocante. Tião abrió la puerta de atrás. Theo estaba sentado en su sillita, con el cinturón abrochado y un carrito de metal en la mano. Flaco, pálido, con el pelo pegado a la frente de sudor. Tiene cuatro años y medio y el tamaño de uno de tres.
Theo no habla desde los dos años y medio. Los médicos dicen que no tiene nada en la garganta, nada en el oído, nada en la cabeza. Simplemente dejó de hablar.
Bianca se subió por el otro lado y se le echó encima.
—¡Mi amor! ¡Mi bebé! ¡Mamá te extrañó muchísimo!
Theo se encogió contra la puerta. Subió las rodillas al pecho y cerró los ojos.
—Theo, mira a mamá —le dijo, con la voz más dulce del mundo—. Dale un abrazo a mamá.
—Déjalo —le dije.
Ella se echó hacia atrás y, en el movimiento, me puso la mano en el brazo para apoyarse.
Retiré el brazo antes de que su piel tocara la mía. Ya sentía el hormigueo empezar en la muñeca, nada más de imaginarlo. Si una mujer me agarra diez segundos, el brazo se me llena de ronchas rojas. Si tarda más, se me empieza a cerrar la garganta. Llevo veintitrés años así.
—Perdón, amor —dijo—. Se me olvidó.
A ella no se le olvida nunca.
Tião arrancó. Nueve se sentó adelante y empezó a contar la historia de un DJ que se cayó del escenario en un baile de Penha con los pantalones abajo y todo de fuera.
Cuando el carro salía del lugar, alguien gritó en el estacionamiento.
—¡Aurora!
Era una voz de mujer, a lo lejos, cerca de la fila de taxis. Bianca volteó la cabeza tan rápido que el pelo le pegó contra el vidrio.
—¿Qué pasó? —pregunté.
—Nada —contestó—. Creí que alguien me estaba llamando.
Salimos del estacionamiento y tomamos la vía hacia la Linha Vermelha. A nuestro lado, una camioneta blanca de traslados salió al mismo tiempo, por el carril de la derecha.
Theo abrió los ojos.
Se despegó de la esquina de la puerta y pegó la cara al vidrio. Puso las dos manos abiertas en la ventana y se quedó viendo la camioneta.
Me incliné para ver lo que él veía. En la camioneta solo vi vidrios polarizados y el reflejo de nuestro carro.
Volví a fijarme en mi hijo.
Su boca se estaba moviendo. Se abría y se cerraba. Una, dos, tres veces, como si le estuviera diciendo algo a alguien del otro lado.
Hace dos años que su boca no se mueve así.
La camioneta aceleró y tomó la salida hacia la Zona Sul. Theo se quedó con las manos en el vidrio hasta que desapareció.
—Theo —lo llamé.
No volteó.
Por primera vez en dos años, mi hijo trató de hablar. Y yo no vi con quién.